-
1 Linienbreite f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Linienbreite f
-
2 Spektrallinienbreite
ширина спектральной линии
ширина линии
Ширина контура спектральной линии на уровне, равном половине максимальной интенсивности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
ширина спектральной линии (полосы) (Δv, Δf, Δλ)
Спектральный интервал, равный ширине спектральной линии (полосы) на уровне половины максимума вероятности поглощения, излучения или рассеяния.
Примечание
Спектральный интервал может быть выражен в волновых числах, частотах или длинах волн (Δv, Δf, Δλ).
[ ГОСТ 7601-78]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spektrallinienbreite
-
3 Emissionsliniebreite
ширина линии излучения
Нрк. спонтанная ширина линии
Ширина спектральной линии спонтанного излучения при учете всех уширяющих факторов.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Emissionsliniebreite
-
4 Oszillationslinienbreite
ширина линии генерации
Ширина спектральной линии излучения оптического квантового генератора, измеряемая на уровне половинной интенсивноош линии.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Oszillationslinienbreite
-
5 Linienbreite einer Elektronenstrahlröhre
ширина линии электронно-лучевого прибора
Ширина видимого или регистрируемого следа, создаваемого электронным пятном электронно-лучевого прибора при его перемещении по экрану или мишени.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Linienbreite einer Elektronenstrahlröhre
-
6 Emissionslinienbreite f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Emissionslinienbreite f
-
7 Laserlinienbreite f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Laserlinienbreite f
-
8 Laserstrahlungslinienbreite f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Laserstrahlungslinienbreite f
-
9 Pumplinienbreite f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Pumplinienbreite f
-
10 Resonatorlinienbreite f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Resonatorlinienbreite f
-
11 Schwingungslinienbreite f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Schwingungslinienbreite f
-
12 Verstärkungslinienbreite f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Verstärkungslinienbreite f
-
13 Übergangslinienbreite f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Übergangslinienbreite f
-
14 Strukturbreite
сущ.1) электр. ширина (линии) элемента микроструктуры (ИС), ширина (линии) элемента структуры (ИС), ширина (линии) элемента топологической структуры -
15 Halbwertsbreite
сущ.1) геол. полуширина (геофизической аномалии)2) тех. полуширина пропускания, ширина линии (Spektroskopie), ширина диаграммы направленности по половинной мощности (einer Radioantenne)3) астр. полуширина (напр. спектральной линии)5) физ. ширина (напр. характеристической кривой, полосы пропускания фильтра) на уровне 0,56) микроэл. полуширина спектральной линии, ширина спектральной линии7) яд.физ. полуширина (резонансной кривой)8) кинотех. половинная ширина зазора (магнитной головки) -
16 Linienbreite
-
17 wahre Linienbreite
прил.тех. (natürliche, wirkliche) действительная ширина линии, (natürliche, wirkliche) естественная ширина (спектральной) линии, (natürliche, wirkliche) истинная ширина линии -
18 minimale Strukturgröße
прил.1) электр. минимальная ширина (линии) элемента микроструктуры (ИС), минимальная ширина (линии) элемента топологической структуры2) микроэл. минимальная ширина линии элемента структуры, минимальный размер элемента структуры, минимальный топологический размерУниверсальный немецко-русский словарь > minimale Strukturgröße
-
19 Laserlinienbreite
сущ.электр. ширина (спектральной) линии лазерного излучения, ширина линии генерации -
20 Strukturbreite
fширина (линии) элемента (топологической) структуры; ширина линии (микро)структуры (ИС); (топологическая) проектная норма; минимальный топологический размерDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Strukturbreite
См. также в других словарях:
ширина линии — ширина спектральной линии; ширина линии Ширина контура спектральной линии на уровне, равном половине максимальной интенсивности … Политехнический терминологический толковый словарь
ширина линии — linijos plotis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. line width vok. Linienbreite, f rus. ширина линии, f pranc. largeur de la ligne, f; largeur de la raie, f … Fizikos terminų žodynas
ширина линии излучения — Нрк. спонтанная ширина линии Ширина спектральной линии спонтанного излучения при учете всех уширяющих факторов. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. Квантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г … Справочник технического переводчика
ширина линии излучения — ширина линии излучения; отрасл. спонтанная ширина линии Ширина спектральной линии спонтанного излучения при учете всех уширяющих факторов … Политехнический терминологический толковый словарь
ширина линии генерации — Ширина спектральной линии излучения оптического квантового генератора, измеряемая на уровне половинной интенсивноош линии. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. Квантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно технической… … Справочник технического переводчика
ширина линии электронно-лучевого прибора — Ширина видимого или регистрируемого следа, создаваемого электронным пятном электронно лучевого прибора при его перемещении по экрану или мишени. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN line width of electron beam tube DE Linienbreite … Справочник технического переводчика
ширина линии излучения лазера — 50 ширина линии излучения лазера: Ширина спектра оптического излучения передатчика ВОСП при постоянной величине тока накачки лазера Источник: ОСТ 45.190 2001: Системы передачи волоконно оптические. Стыки оптические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ширина линии излучения — spinduliuotės linijos plotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. emission linewidth; radiation linewidth vok. Emissionslinienbreite, f rus. ширина линии излучения, f pranc. largeur de la raie d émission, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ширина линии лазерного излучения — lazerio spinduliuotės linijos plotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser linewidth; laser radiation linewidth vok. Laserlinienbreite, f; Laserstrahlungslinienbreite, f rus. ширина линии лазерного излучения, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
ширина линии накачки — kaupinimo linijos plotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pumping line width vok. Pumplinienbreite, f rus. ширина линии накачки, f pranc. largeur de ligne de pompage, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ширина линии генерации — generacijos linijos plotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. oscillation linewidth vok. Schwingungslinienbreite, f rus. ширина линии генерации, f pranc. largeur de ligne d oscillation, f … Radioelektronikos terminų žodynas